Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Friesenhörn-Nordsee-Kliniken GmbH
Bahnhofstr. 34
26441 Jever

Telefon: +49 4461 94 94 - 0
E-Mail: info@friesenhoern.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

2. Datenschutzbeauftragter

Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter
Wir haben für unser Unternehmen einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

Herr Wolfgang Eggerichs

Bahnhofstr. 34
26441 Jever

E-Mail: datenschutz@friesenhoern.de
Telefon: +49 4461 94 94 - 0

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung 

3.1 Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf unserer Website
Ein Teil der Daten wird erhoben, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen, z.B. durch Eingaben in ein Kontaktformular. Weitere Daten werden automatisch durch unsere IT‑Systeme beim Besuch der Website erfasst. Dabei handelt es sich insbesondere um technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Zwecke der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website sicherzustellen sowie zur Analyse und Optimierung unseres Webangebots.

3.2 Datenschutz (allgemeine Hinweise)

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

3.3 Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder geändert werden.

Hierzu können Nutzerinnen und Nutzer die Cookie-Einstellungen über den entsprechenden Link bzw. Button auf der Website erneut aufrufen und ihre Auswahl anpassen.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung.

3.4 SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

3.5 Empfänger / Drittlandübermittlungen / Speicherdauer

Empfänger der personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden von uns nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Durchführung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere folgende Kategorien sein:

Hosting-Provider

Zur technischen Bereitstellung und Wartung der Website nutzen wir Leistungen eines externen Hosting-Dienstleisters (IONOS SE). Dieser verarbeitet personenbezogene Daten (z.B. IP-Adressen, Server-Logfiles) ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines entsprechenden Vertrags zur Auftragsverarbeitung.

IT- und Webdienstleister

Externe Dienstleister sind mit der Wartung, Pflege oder technischen Weiterentwicklung der Website beauftragt.

Analyse- und Tracking-Dienstleister

Zur Erfolgsmessung unserer Google-Ads-Anzeigen übermitteln wir serverseitig Conversion-Daten an die Google Ireland Limited. Auf unserer Website werden hierfür weder Cookies gesetzt noch Skripte von Google geladen. Nähere Informationen finden Sie unter Ziffer 7.2

Externe Inhalte- und Plattformanbieter

Bei Nutzung externer Inhalte (z.B. Kontaktformularen) können Daten an die jeweiligen Anbieter (z.B. Microsoft) übermittelt werden.

Cloud- und Kommunikationsdienste

Für die Kontaktkommunikation nutzen wir Cloud-Dienste von Microsoft (Allgemeine Anfragen, Reservierungsanfragen).

Drittlandübermittlungen

Einige der von uns eingesetzten Diensteanbieter haben ihren Sitz in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (sogenannte Drittländer), insbesondere in den USA (z.B. Microsoft).

In diesen Fällen kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben der DSGVO, insbesondere auf Grundlage geeigneter Garantien wie z.B. EU‑Standardvertragsklauseln oder anderer anerkannter Schutzmechanismen.

Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Server-Logfiles werden durch unseren Hosting-Dienstleister für maximal 8 Wochen gespeichert und anschließend gelöscht. Die IP-Adressen werden dabei anonymisiert.

Daten aus Kontaktanfragen werden nach abschließender Bearbeitung der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Analyse- und Trackingdaten werden entsprechend den Einstellungen und Vorgaben der jeweils eingesetzten Tools gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Geschäftliche Kommunikation und sonstige Daten werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z.B. handels- und steuerrechtliche Vorgaben) gespeichert und nach Ablauf dieser Fristen gelöscht.

4. Bereitstellung der Website / Server-Logfiles 

Server-Log-Dateien
Der Hosting-Dienstleister der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Verarbeitung der Server-Logfiles erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das berechtigte Interesse des Websitebetreibers ergibt sich aufgrund der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website sowie an der Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen.

5. Cookies und Consent-Management 

5.1 Allgemeine Informationen zu Cookies

Die Internetseiten können teilweise sogenannte Cookies verwenden. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies können auf Ihrem Endgerät gespeichert bleiben bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

5.2 Technisch notwendige Cookies

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste.

5.3 Cookie-Banner / Consent Tool

Auf unserer Website setzen wir ein Consent-Management-Tool (Cookie-Banner) ein, um die Einwilligungen der Nutzerinnen und Nutzer für den Einsatz von Cookies und vergleichbaren Technologien datenschutzkonform einzuholen und zu verwalten.

Eingesetztes Consent-Management-Tool
Wir verwenden den Consent Manager für das REDAXO CMS (Addon der Friends Of REDAXO).

Das Consent-Management-Tool wird beim ersten Besuch unserer Website sowie bei späteren Änderungen der Einstellungen angezeigt und ermöglicht es den Nutzerinnen und Nutzern, selbst zu entscheiden, ob und welche Cookies bzw. Dienste (z.B. Analyse‑, Marketing‑ oder externe Inhalte‑Dienste) eingesetzt werden dürfen.

Technisch notwendige Cookies werden unabhängig von einer Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Website zwingend erforderlich sind.

Protokollierung und Speicherung der Einwilligungen
Die über das Consent-Management-Tool erteilten oder verweigerten Einwilligungen werden dokumentiert und gespeichert. Dabei werden insbesondere folgende Informationen verarbeitet:

Einwilligungsstatus (erteilt / verweigert)

Datum und Uhrzeit der Entscheidung

ggf. eine pseudonyme Kennung (z.B. Cookie-ID)

Diese Speicherung dient dem Nachweis der Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Die Einwilligungsdaten werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kontaktaufnahme (z. B. Kontaktformular, E-Mail)

6a. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. 

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

6b. Bewerbungen

Wir bieten Interessierten die Möglichkeit, sich bei uns zu bewerben. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Rahmen der Durchführung des Bewerbungsverfahrens.

Bewerbungswege

Bewerbungen können auf folgenden Wegen erfolgen:

  • über unser Online‑Bewerbungsportal (Rexx Systems) – präferierter Weg,
  • per E-Mail an: bewerbung@friesenhoern.de,
  • per Post.

Datenkategorien

Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens verarbeiten wir insbesondere folgende personenbezogene Daten:

  • Stammdaten (z.B. Name, Anschrift, Kontaktdaten),
  • Bewerbungsdaten (z.B. Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Qualifikationen),
  • ggf. weitere freiwillig übermittelte Informationen.

Zwecke der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der Bewerberdaten erfolgt ausschließlich zu folgenden Zwecken:

  • Prüfung und Bearbeitung der Bewerbung,
  • Durchführung des Bewerbungsverfahrens,
  • Kontaktaufnahme mit Bewerberinnen und Bewerbern,
  • Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses.

Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Bewerberdaten erfolgt auf Grundlage von:

  • § 26 BDSG (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern eine Einwilligung erteilt wird (z.B. Aufnahme in den Talentpool).

Talentpool

Sofern eine Bewerbung für eine spätere Berücksichtigung in Betracht kommt, können Bewerberinnen und Bewerber nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens freiwillig in unseren Talentpool aufgenommen werden.
Die Aufnahme in den Talentpool erfolgt ausschließlich nach vorheriger ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person. Eine automatische Aufnahme findet nicht statt. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Empfänger der Daten

Empfänger der Bewerberdaten sind ausschließlich die intern zuständigen Stellen (z.B. Personalabteilung, Fachabteilungen).
Für die technische Abwicklung von Online-Bewerbungen nutzen wir das Bewerbermanagementsystem der Rexx Systems GmbH, welches die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung verarbeitet.

Speicherdauer

Bewerberdaten werden grundsätzlich spätestens 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Nach Ablauf dieser Frist werden personenbezogene Daten so gekürzt bzw. anonymisiert, dass kein Rückschluss mehr auf die Identität der Bewerberin oder des Bewerbers möglich ist.

Sofern eine Einwilligung zur Aufnahme in den Talentpool erteilt wurde, erfolgt die Speicherung der Daten für die Dauer der Einwilligung oder bis zu deren Widerruf.

7. Analyse- und Trackingtools 

7.1 Matomo (Karriereportal / Rexx Systems)

Unser Karriereportal wird in unserem Auftrag von der Rexx Systems GmbH betrieben. Dort wird das Webanalysetool Matomo eingesetzt, um die Nutzung des Portals auszuwerten und es zu verbessern. Dabei werden Cookies gesetzt und pseudonyme Nutzungsdaten erhoben, z.B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Browser und Betriebssystem. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.

Matomo wird nur eingesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner des Karriereportals eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Daten werden auf Servern der Rexx Systems GmbH auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gespeichert und ausgewertet. Wir selbst erhalten diese Daten nicht. Die Matomo-Cookies werden spätestens nach 13 Monaten gelöscht.

7.2 Google Ads Conversion-Tracking (serverseitig)

Wenn Sie über eine unserer Google-Anzeigen auf unsere Website gelangen, enthält die Adresszeile eine Klick-Kennung von Google (Google Click-ID). Diese Kennung speichern wir auf unserem Server zusammen mit bestimmten Aktionen auf der Website, z.B. dem Aufruf mehrerer Unterseiten oder dem Absenden eines Formulars. Einmal täglich übermitteln wir diese Daten an Google, um den Erfolg unserer Anzeigen zu messen. Besucher, die nicht über eine Google-Anzeige kommen, sind davon nicht betroffen. Google Analytics setzen wir nicht ein.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Click-ID wird nach 14 Tagen gelöscht.

8. Externe Dienste 

8.1 Microsoft 365

Für die Bereitstellung der Kontaktformulare und die interne Weiterverarbeitung von Anfragen nutzen wir Microsoft Forms und Microsoft Power Automate.

Anbieter ist die Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Details zur Datenverarbeitung entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement .

Abschluss eines Vertrags über Auftragsverarbeitung
Wir haben mit dem Anbieter von Microsoft 365 einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Microsoft Microsoft 365 vollständig um.

8.2 Whatsapp-Kanal

Auf unserer Website kann auf unseren WhatsApp-Kanal verwiesen werden. Beim Anklicken des entsprechenden Links wird eine Verbindung zu Diensten der Meta Platforms Ireland Limited hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse und Nutzungsdaten) an Meta übermittelt werden.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp bzw. Meta.

9. Rechte der betroffenen Personen 

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Weitere Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zudem folgende Rechte:

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen. Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung dieser Daten an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde 

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht den betroffenen Personen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

Die für unser Unternehmen zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen)
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Telefon: +49 (0)511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Internet: https://www.lfd.niedersachsen.de

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs besteht das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde insbesondere in dem Mitgliedstaat des gewöhnlichen Aufenthaltsortes, des Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

11. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 26.10.2026.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen und Datenverarbeitung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung ist auf unserer Website verfügbar.